Terrapin X Vorführgerät. Abbildung ähnlich!

Der neue Terrapin X: Bereit für jede Herausforderung.

Schiesssport über grosse Distanzen findet weltweit immer mehr Anhänger. Denn viele

Präzisionsschützen reizt es, in dieser Königsdisziplin zu bestehen. Das hat die Schweizer Safran

Vectronix AG motiviert, ein rein für den zivilen Markt entwickeltes Nachfolgerprodukt des

erfolgreichen kompakten Entfernungsmessers Terrapin vorzustellen: Den Terrapin X.

Gerade im populären Bereich Longrange-Shooting spielen neben einer Menge Erfahrung und

Gespür präzise Technik und Messungen eine alles entscheidende Rolle. In diesem Bereich kann

Safran Vectronix auf eine jahrzehntelange Erfahrung zurückgreifen. Entsprechend liefert der

neue Terrapin X selbst über extreme Messdistanzen genaue Ausgabewerte und herausragende

optisch-mechanische Produkteigenschaften von äusserster Präzision. Dank Bluetooth 4.1

Technologie lässt sich das Gerät einfach via Mobile App einstellen. Die App ist sowohl für Android

und iOS Geräte frei erhältlich und intuitiv bedienbar.

Mehr noch: Der Terrapin X kann sich über ein spezielles Softwareprotokoll mit Wettermessern

der Firma Kestrel verbinden und so ballistische Korrekturwerte von dem Branchenführer

Applied Ballistics zur Verfügung stellen. Damit lassen sich sogar Seitenkorrekturwerte

bestimmen. Gerade ambitionierte Bergjäger und Weitschussexperten werden diese Angabe

der Schusskorrektur sehr zu schätzen wissen. Ausgestattet mit einem augensicheren Laser

der Klasse 1, liefert der Terrapin X exakte Messungen bis 3’000 Meter, sprich 3’280 Yards und

mehr. Damit positioniert sich der Terrapin X an die Spitze und übernimmt die Führung in der

zivilen Laser Entfernungsmessung.

Was Sport- und Präzisionsschützen ebenfalls begeistern dürfte: Sämtliche Messdaten werden

nicht nur übersichtlich im LED Display angezeigt, sondern lassen sich auch in Echtzeit auf

einem Smartphone ablesen. Des Weiteren können erstmals Distanzen zwischen zwei Objekten

und beispielsweise Baumhöhen in der App angezeigt werden. Mit einer Objektivöffnung von

28 mm sammelt der Terrapin X rund 25 % mehr Licht gegenüber den meisten anderen Laser

Entfernungsmessern und erreicht deshalb auch unter widrigen Lichtbedingungen eine extrem

hohe Kontrastleistung. Trotz dieser überragenden Werte verfügt das Gerät über kompakte

Abmessungen und liegt ergonomisch perfekt in der Hand.

Factbox:

Beobachtung: monokular

Vergrösserung: 8×

Sichtfelddurchmesser: 103 Mil/5.8°

Fokussierung: fix

Dioptrieeinstellung: ±3.5 Dioptrien

Messbereich: 20 m bis 3’000 m

Genauigkeit bis 1’000 m: ±2 m

Genauigkeit von 1’000 m bis 2’000 m: ±3 m

Genauigkeit ab 2’000 m: ±5 m

Digitaler Magnetkompass: integriert

Wasserdichtigkeit: 1 m, 30 min

Abmessungen: 136 mm × 118 mm × 48 mm

Gewicht: <390 g

Dank der in vielfältigen Einsätzen bewährten RYTON-Kunststoff-Hülle mit Elastomer-

Ummantelung ist der Terrapin X hart im Nehmen und bietet zudem auf der Unterseite einen

integrierten Stativanschluss. So ist der der neue Terrapin X von Safran Vectronix perfekt

ausgestattet – bereit für jedes Abenteuer.

Ab sofort ist der Terrapin X bei TacGear.ch zu beziehen. Exklusiv für die Schweiz.

Ab sofort gibt es einige Neuerungen für den TERREAPIN X. Durch ein Software Update über die App können selbstverständlich auch alte Geräte auf den neusten Stand gebracht werden.

Unter anderem

• Mapping
• Connection zu GARMIN FORETREX 701
• STRELOK PRO ballistic app
• Connection zu HORNADY APP
• Connextion zu TRASOL ballistic calculator
• Remote Control
• Mehr Einstellmöglichkeiten

Mapping:

Die einzigartige Sensor-Suite des TERRAPIN X macht ihn zu einem leistungsstarken Navigationswerkzeug. Mit der eigenen Position, die durch das GPS Ihres Smartphones bestimmt wird, wird ein gemessenes Ziel auf dem Google Maps Bildschirm der TERRAPIN X App angezeigt. Durch das Hinzufügen zusätzlicher Informationen zu gemessenen Zielen ist diese Funktion besonders nützlich für Jäger und Outdoor-Fans.

Die kostenlose Smartphone-App (verfügbar für iOS und Android) Ihres Entfernungsmessers TERRAPIN X erweitert dessen Funktionalität enorm. Mit der App können Sie z. B. die Entfernung zwischen zwei Objekten messen, Messungen aus der Ferne auslösen oder die Einstellungen Ihres TERRAPIN X einfach anpassen. Mit der neu veröffentlichten App-Version 1.2.6, die ab sofort im Apple App Store und bei Google Play heruntergeladen werden kann, wurde die TERRAPIN X App um eine weitere innovative Funktion erweitert.

Mit der Implementierung von Google Maps in die App kann nun die geografische Position von gemessenen Zielen auf dem Display des Smartphones angezeigt werden. Dazu verwendet die TERRAPIN X App den von Ihrem Smartphone bereitgestellten GPS-Standort, den vom digitalen Magnetkompass Ihres TERRAPIN X ermittelten Azimut und die gemessene Entfernung zum Ziel. Sie können die gemessenen Ziele individuell benennen, Zielinformationen (z. B. DOPE) hinzufügen und sich deren GPS-Daten anzeigen lassen.

Remote Control:

Sie können die App als Fernbedienung verwenden und damit Messungen auslösen - eine großartige Funktion für Langstreckenmessungen mit Ihrem auf einem Stativ montierten TERRAPIN X. Mit der Zwei-Punkt-Messung können Sie z. B. den Abstand zwischen zwei Landmarken oder die Höhe eines Gebäudes messen.

CHANGE GENERAL SETTINGS

Mit der App können Sie die allgemeinen Einstellungen Ihres TERRAPIN X ändern. Dazu gehören das Ändern der Messeinheiten und das Aktivieren einer Bereichssperre, die Messungen unterhalb eines voreingestellten Wertes ausblendet. Wenn Sie mit Ihrem Smartphone verbunden sind, werden die in der App geänderten Einstellungen automatisch auf Ihr TERRAPIN X übertragen.