La poesía mestiza y popular de Nicolás Guillén es la proyección de su Cuba multicultural, polícroma y antiimperialista.

¡Yambambó, yambambé! Repica el congo solongo, repica el negro bien negro; congo solongo del Songo baila yambó con un pie… [Fragmento de “Canto negro”] La poesía mestiza y popular de Nicolás Guillén es la proyección de su Cuba multicultural, polícroma y antiimperialista. Esta selección poética bebe de cuatro títulos fundamentales en su trayectoria literaria: “Motivos del son” (1930) refleja el ritmo de la canción y el baile popular más antiguos del país caribeño; “Sóngoro cosongo. Poemas mulatos” (1931) eleva la voz del pueblo llano a la categoría de cultura escrita con proyección internacional; en “West Indies Ltd.” (1934) refuerza el contenido social de sus composiciones y amplía sus horizontes isleños a Las Antillas; y “La paloma de vuelo popular” (1958) contiene versos escritos desde el exilio en los que plasma su compromiso con el socialismo. El promotor del afrocubanismo, de la poesía negra, inunda sus versos de recursos literarios y fonéticos: onomatopeyas, jitanjáforas, indigenismos, repeticiones, anáforas, estribillos… En sus composiciones están presentes el paisaje, la música, el habla y la geografía africana. La obra de Guillén es al ritmo y al espíritu lúdico lo que Nelson Villalobos es a la combinación de colorido y formas conceptuales. Son imágenes de gran fuerza expresiva cuyo mensaje se dispone en varios planos: fondos pictóricos sobre los que superpone trazos manuales, figuras simbólicas, siluetas, y en las que predominan la representación del mar, la fauna y arquetipos de rasgos africanos.

____